中文 | ENGLISH
學院曆史
當前位置: 首頁 >> 學院概況 >> 學院曆史
外国语學院曆史回顾

外國語學院的曆史可追溯到1901(光緒15)年設立于齊魯大地首府濟南的山東大學堂。山東大學堂在備、正兩齋中開設了英、德、法三個語種的西學課程。1906年,山東大學堂外語教學擴大了教授內容,除了教授英、法、德西學課程外,又開設了東文(日文)課程,設立了西學英文7個班198人,法文2個班32人,德文6個班151人,東文2個班30人。1911年改稱山東高等學校,有美、英、德、日籍教員8名。山東大學堂在建校14年中,選送去歐美和日本留學的學生131人。

1914年(民國三年)官立山東大學堂遵章停辦後,教師和學生分別轉入先後設置的山東省立法政、農業、商業、工業、礦業、醫學六個專門學校,這六個專門學校均設有外國語課程。1926年,六所專門學校再行合並,組建成爲省立山東大學,英、日語作爲必修課程開設的。

 

   

                     原國立山東大學校門                        山東大學堂西學教習合影               

1928年5月,南京政府教育部根據山東省教育廳的報告,下令將省立山東大學改爲國立山東大學。1929年6月,國立山東大學籌備委員會奉教育部令改稱國立青島大學籌備委員會,除接受舊省立山東大學外,並將私立青島大學校産收用,籌備國立青島大學。1930年9月20日,國立青島大學正式成立。設文理兩院,外文系隸屬文學院,只有一門英語專業課程,學制四年。1932年國立青島大學改名爲國立山東大學。外文系先後有梁實秋、洪深、淩達楊等幾位著名學者任主任,在此期間,著名教授還有譚葆慎、趙少候、郭斌和、陳逵、孫大雨、戴麗琳、李茂祥、葛其婉、葉石荪等。當時的專業課程是英語,法、德、日作爲第二外語列爲公共課程。

抗戰全面爆發後山大停辦,大部分人員遷往四川萬縣的大後方,1946年複校。此時的山東大學不僅規模擴大,分科更細,設文、理、工、農、醫五個學院,外文系作爲十四個系別之一,隸屬文學院,由鄭成坤教授任系主任,著名教授有羅念生、許桂英等。

1949年青島解放,山東大學由新的人民政府接收,外文系由梁希彥任系主任。1951年3月國立山東大學與抗戰後期創建的華東大學合並,合校後組建的外文系有英、俄兩個四年制專業,文學院院長吳富恒教授兼任外文系主任,著名教授有趙太侔、黃嘉德、梁希彥、喬裕昌、謝震亞等。1955年,成仿吾先生任山大校長。1955年6月,高等教育部來函通知,外國語言文學系的英國語言文學專業停辦。1956年8月,由黃嘉德教授代理系主任。1957年6月,根據高教部指示,外文系俄語組學生定于今年暑假並入上海外國語學院,1957年8月外文系暫時撤消,外文系三個教研組調整爲外國語言文學教研組與俄語教研組。當時山大的外文系教師隊伍不但具有數量上的優勢,而且具有質量上的優勢,教師的業務水平很高,並有一大批國內外著名的專家學者。外文系教師不僅承擔本系的專業課教學工作,而且承擔全校的公共英語教學工作。

 

 

 1907年山東高等學堂正科畢業師生合影

       

上世紀30年代山東大學文學院部分師生合影 

       

1958年7月,山东大学归由山东省领导,同年10月奉命迁校济南。两个教学组随文科的中文、历史两系和理科数学、物理、化学、生物四系搬迁济南。1959年夏季,学校以综合大学应当设立外文系,而且本校师资条件具备等理由,经请示上级同意,恢复了外文系,秋季开始招生。为了提高培养人才的质量,根据形势要求,经过审慎研究并报请上级批准,1959年入校新生的学制为五年,张健教授任系主任。1962年,根据教育部的课程计划,外文系开设了英美文学和俄苏文学(包括文学史、文学作品选读)等课程,外文系教师在进行教学的同时,开展英美文学和俄苏文学的研究、翻译和评论工作。1963年,经教育部批准,山东大学美国现代文学研究室正式成立,这是国内高等院校中最早成立的美国文学研究機構,由时任山东大学副校长的吴富恒教授兼任主任,陆凡教授和张健教授任副主任,主要成员有黄嘉德、张健、王文彬、欧阳基等。外文系由青岛迁至济南,取得了一定的发展。1966年至1976年的“文化大革命”,给党、国家及各族人民带来严重灾难的内乱。在十年的“文化大革命”中,教育战线属于重“灾区”,它所受到的冲击和破坏比其他任何战线都更为严重。1970年10月山东大学文科与曲阜师范学院合并,外文系也搬至曲阜师范学院,1974年2月又搬回济南。1976年10月“文化大革命”结束,山东大学进入拨乱反正、改革创新、恢复、发展和提高的时期。1978年2月山东省委决定,孙汉卿同志任山东大学党委书记;吴富恒同志任山东大学党委副书记、革委会主任;1978年8月山东大学复归国务院教育部直接领导。这一时期外文系由张健、胡德麟、李乃坤先后任系主任。著名教授有黄嘉德、金诗伯、陆凡、金中等。

 

       

                                                30年代学生季刊《刁斗》                    金诗伯在辅导研究生

       

1993年7月1日,經校務會議研究決定,在我校外語系,公共外語教學部,美國文學研究所的基礎上組建外國語學院。由李乃坤任首任院長,朱洪庭任書記。

    2000年7月按照國家教委的部署,由原山東大學、山東工業大學、山東醫科大學合並組建成新的山東大學。目前的外國語學院是由原山大外國語學院、山工大外語系、山醫大基礎醫學部外語教研室合並而成。在此期間曾任院長的先後有王守元、郭繼德、李德鳳、王俊菊等教授;先後擔任黨委(支部)書記的有趙平文、謝萍、鄭倩等。

 

1981年5月,學院教師張永全、葉瑞安出席“中國俄語教學研究會成立大會”

       

在漫長的發展曆程中,著名學者梁實秋、洪深、趙太侔、孫大雨、趙少侯、淩達揚、袁振英、梁希彥、羅念生、黃嘉德、吳富恒、張健等百位教授先後在此執教,他們爲外國語學院創造了一個高水平的起點,爲後人鑄就了特色鮮明的辦學模式和優秀的治學傳統,並爲國家培養了大批外語人才。目前,學院緊緊圍繞建設世界一流大學的目標,按照“內涵發展、質量發展、特色發展”的要求,以國家級重點學科申請爲總抓手,大力提高教學科研水平,建立起優勢明顯、特色突出、各學科協調發展的總體格局,形成“大外語”學科的健康發展態勢,成爲國內知名、具有國際影響的高素質外語人才培養基地。

著名校友王林在國立青島大學外文系注冊表


Copyright © 2018 School of Foreign Languages and Literature.Shandong University.  版权所有:姚记棋牌  [網站管理]  [辦公信息登錄]
地址:山東省濟南市洪家樓5號姚记棋牌  郵編:250100  電話:+86-531-88377017  傳真:88378210